A man accidentally walks in on an older lady, Lena Paul, getting pounded by her customer near a vending