Stunned by a nearly century-old basin in a foreign country, I was taken aback by the beauty and eroticism